# Dutch translation of Links Package (5.x-1.13)
# Copyright (c) 2010 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Links Package (5.x-1.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-28 22:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-28 17:47+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Berichttekst"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Handelingen"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "deny"
msgstr "weigeren"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "error"
msgstr "fout"
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Links"
msgstr "Links"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Display settings"
msgstr "Weergave-instellingen"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Required"
msgstr "Vereist"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistieken"
msgid "Link Title"
msgstr "Link Titel"
msgid "Open link in new window"
msgstr "Link in nieuw venster openen"
msgid "Update options"
msgstr "Opties bijwerken"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Never"
msgstr "Nooit"
msgid "Delete all"
msgstr "Alles verwijderen"
msgid "Unlimited"
msgstr "Onbeperkt"
msgid "Link URL"
msgstr "Link-URL"
msgid "Save changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"
msgid "Optional"
msgstr "Optioneel"
msgid "update"
msgstr "bijwerken"
msgid "Return"
msgstr "Terugkeren"
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"
msgid "Lid"
msgstr "Lid"
msgid "Link title"
msgstr "Linktitel"
msgid "Open links in new window"
msgstr "Links in nieuw venster openen"
msgid "allow"
msgstr "toestaan"
msgid "Link ID"
msgstr "Link ID"
msgid "list links"
msgstr "links weergeven"