# Latvian translation of Links Package (5.x-1.13)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Links Package (5.x-1.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-10 23:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Virsraksts"
msgid "Body"
msgstr "Saturs"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Operācijas"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "deny"
msgstr "neatļaut"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "error"
msgstr "kļūda"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorijas"
msgid "Edit"
msgstr "Rediģēt"
msgid "Links"
msgstr "Saites"
msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "Display settings"
msgstr "Ekrāna iestatījumi"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Šo darbību nevarēs atcelt."
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Link"
msgstr "Saite"
msgid "Required"
msgstr "Obligāts"
msgid "Update"
msgstr "Atjaunot"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistika"
msgid "Link Title"
msgstr "Sites virsraksts"
msgid "Open link in new window"
msgstr "Atvērt saiti jaunā logā"
msgid "Update options"
msgstr "Atjaunināšanas uzstādījumi"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgid "Never"
msgstr "Nekad"
msgid "Delete all"
msgstr "Dzēst visus"
msgid "Unlimited"
msgstr "Bez limita"
msgid "Save changes"
msgstr "Saglabāt izmaiņas"
msgid "Optional"
msgstr "Neobligāts"
msgid "update"
msgstr "atjaunot"
msgid "Open link"
msgstr "Atvērt saiti"
msgid "Select"
msgstr "Izvēlēties"
msgid "allow"
msgstr "atļaut"
msgid "list links"
msgstr "saišu saraksts"