# Greek translation of Links Package (5.x-1.13)
# Copyright (c) 2011 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Links Package (5.x-1.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-22 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "Body"
msgstr "Κυρίως κείμενο"
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "deny"
msgstr "απαγορεύεται"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgid "error"
msgstr "σφάλμα"
msgid "Categories"
msgstr "Κατηγορίες"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
msgid "Links"
msgstr "Σύνδεσμοι"
msgid "None"
msgstr "Κανένα"
msgid "Display settings"
msgstr "Ρυθμίσεις εμφάνισης"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"Η ενέργεια αυτή δεν μπορεί να "
"αναιρεθεί."
msgid "Weight"
msgstr "Βάρος"
msgid "Link"
msgstr "Σύνδεσμος"
msgid "Required"
msgstr "Υποχρεωτικό"
msgid "Update"
msgstr "Ενημέρωση"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Statistics"
msgstr "Στατιστικά"
msgid "Link Title"
msgstr "Τίτλος συνδέσμου"
msgid "Open link in new window"
msgstr "Άνοιγμα του συνδέσμου σε νέο παράθυρο"
msgid "Update options"
msgstr "Επιλογές ενημέρωσης"
msgid "administer"
msgstr "διαχείριση"
msgid "All"
msgstr "Όλες"
msgid "Never"
msgstr "Ποτέ"
msgid "Delete all"
msgstr "Διαγραφή όλων"
msgid "Unlimited"
msgstr "Απεριόριστο"
msgid "Link URL"
msgstr "URL συνδέσμου"
msgid "Save changes"
msgstr "Αποθήκευση αλλαγών"
msgid "Optional"
msgstr "Προαιρετικό"
msgid "update"
msgstr "ενημέρωση"
msgid "Select"
msgstr "Επιλογή"
msgid "Link title"
msgstr "Τίτλος συνδέσμου"
msgid "modules administration page"
msgstr "Σελίδα διαχείρισης modules"
msgid "allow"
msgstr "επιτρέπεται"
msgid "list links"
msgstr "λίστα στοιχείων"
msgid "Display trim length"
msgstr "Εμφάνιση μήκους αποκοπής"