# Latvian translation of Link Image Field (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Link Image Field (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-14 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Virsraksts"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Image"
msgstr "Attēls"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Upload"
msgstr "Augšuplādēt"
msgid ""
"The maximum allowed image size expressed as WIDTHxHEIGHT (e.g. "
"640x480). Set to 0 for no restriction."
msgstr ""
"Maksimāli pieļaujamais attēla izmērs, izteikts kā "
"PLATUMSxAUGSTUMS (piemēram, 640x480). 0 nozīmē bez ierobežojumiem."
msgid "Filename: "
msgstr "Fails: "
msgid "Alternate text"
msgstr "Alternatīvas teksts"
msgid ""
"If a new image is chosen, the current image will be replaced upon "
"submitting the form."
msgstr ""
"Ja tiek izvēlēts jauns attēls, esošā bilde tiks aizstāta tikai "
"pēc ieraksta saglabāšanas."
msgid "Image upload was unsuccessful."
msgstr "Attēla augšuplāde neveiksmīga."
msgid "Maximum resolution for Images"
msgstr "Attēla maksimālā izšķirtspēja"