# German translation of Link to Us (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Link to Us (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-25 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
msgid "Upload image"
msgstr "Bild hochladen"
msgid "Please select images to delete."
msgstr "Wählen Sie Bilder zum Löschen."
msgid "New image saved."
msgstr "Neues Bild gespeichert."
msgid "Node Types"
msgstr "Inhaltstypen"
msgid "Share this page"
msgstr "Diese Seite weiterempfehlen"
msgid "Link to page"
msgstr "Link zur Seite"
msgid "Link To Us"
msgstr "Link To Us"
msgid "Add a link_to_us link to pages."
msgstr "Fügen Sie einen Link hinzu, der auf die Website zurück verlinkt."
msgid "Edit link_to_us settings"
msgstr "Bearbeiten Sie die Einstellungen für link_to_us"
msgid "Delete banner"
msgstr "Banner löschen"
msgid "Link To Us Settings"
msgstr "Link To Us Einstellungen"
msgid ""
"Select how you want the link_to_us module to behave. To upload or "
"delete images, go <a href=\"@here\">here</a>.<br />All uploaded images "
"will be used as link banners."
msgstr ""
"Wählen Sie wie das link_to_us-Modul sich verhalten soll. <a "
"href=\"@here\">Zum Speichern oder Löschen von Bildern</a>.<br>Alle "
"gespeicherten Bilder werden als Link Banner verwendet."
msgid ""
"A list of node types you want to link_to links placed in the links "
"section."
msgstr ""
"Eine Liste der Inhaltstypen, auf denen link_to Links im Abschnitt "
"Links platziert werden."
msgid "Upload of images requires the upload module to be enabled."
msgstr "Speichern von Bildern erfordert das Upload-Modul."
msgid "Please enter the filename of an image to upload."
msgstr "Geben Sie den Dateinamen für ein Bild zum Speichern an."
msgid "manage link_to_us"
msgstr "Verwalten von link_to_us"
msgid "Link To Us Module"
msgstr "Link To Us Modul"
msgid "Add Link to this site functionality."
msgstr ""
"Erzeugt Links zu dieser Website, die Besucher auf eigenen Seiten "
"einfügen können."