# Persian (Farsi) translation of Lightbox2 (5.x-2.9)
# Copyright (c) 2011 by the Persian (Farsi) translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lightbox2 (5.x-2.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-27 03:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian (Farsi)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "نمایش اسلاید"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "عکس !current از !total"
msgid "Pages"
msgstr "صفحه‌ها"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال شده"
msgid "Advanced settings"
msgstr "پیکربندی‌های پیشرفته"
msgid "Header"
msgstr "سر صفحه"
msgid "Footer"
msgstr "پاورقی"
msgid "General"
msgstr "عمومی"