# Norwegian Bokmål translation of Lightbox2 (5.x-2.11)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lightbox2 (5.x-2.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-27 18:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Lysbildevisning"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Bilde !current av !total"
msgid "Pages"
msgstr "Sider"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Overview"
msgstr "Oversikt"
msgid "Login"
msgstr "Logg inn"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Avanserte innstillinger"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Header"
msgstr "Topptekst"
msgid "Footer"
msgstr "Bunntekst"
msgid "Lightbox2"
msgstr "Lightbox2"
msgid "administer lightbox2"
msgstr "administrer lightbox2"
msgid "General"
msgstr "Generelt"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Tillatte HTML-tagger"
msgid "Features"
msgstr "Funksjoner"
msgid "Usage"
msgstr "Bruk"