# Slovak translation of Lightbox2 (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lightbox2 (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-16 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Enables Lightbox V2 for Drupal"
msgstr "Povoliť Lightbox V2 pre Drupal"
msgid "Lightbox2"
msgstr "Lightbox2"
msgid "Allows the user to configure the lightbox2 settings"
msgstr "Umožniť používateľovi konfigurovať nastavenia lightbox2"
msgid "Enable for Image Nodes"
msgstr "Povoliť pre Obrázkové uzly"
msgid ""
"Checking this box will enable automatic URL formatting for Image "
"Nodes."
msgstr ""
"Označením tohto políčka zapnete automatické formátovanie URL pre "
"obrázkové uzly."
msgid "Enable Grouping"
msgstr "Povoliť zoskupovanie"
msgid ""
"Checking this box will enable automatic grouping of Image Nodes on a "
"page. Useful for image galleries."
msgstr ""
"Označením tohto políčka zapnete automatické zoskupovanie "
"obrázkových uzlov na stránke. Užitočné pre galérie obrázkov."
msgid "Disable Lightbox for Gallery Lists"
msgstr "Vypnúť Lightbox pre zoznamy galérií"
msgid "Image links from G2 are formatted for use with Lightbox.V2"
msgstr "Odkazy na obrázky z G2 upravované na používanie s Lightbox.V2"
msgid "Lightbox filter"
msgstr "Lightbox filter"
msgid "administer lightbox2"
msgstr "administrácia lightbox2"
msgid "lightbox2"
msgstr "lightbox2"