# Chinese, Traditional translation of LDAP integration (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LDAP integration (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-17 11:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "user"
msgstr "使用者"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "List"
msgstr "清單"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Email"
msgstr "電子郵件"
msgid "reset"
msgstr "重設"
msgid "Do nothing"
msgstr "沒有任何動作"
msgid "Server settings"
msgstr "伺服器設定"
msgid "The username %name has been blocked."
msgstr "使用者 %name 已經被停用。"
msgid "The name %name is a reserved username."
msgstr "使用者名稱 %name 已被佔用。"
msgid "Sorry. Unrecognized username or password."
msgstr "抱歉，無法辨識的使用者名稱或密碼。"
msgid "Have you forgotten your password?"
msgstr "你是否忘了密碼？"