# Japanese translation of Kudos (5.x-1.7)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kudos (5.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 14:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-01 02:16+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "イメージ"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Top"
msgstr "トップ"
msgid "Icons"
msgstr "アイコン"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Bottom"
msgstr "ボトム"
msgid "Never"
msgstr "なし"
msgid "Location"
msgstr "場所"
msgid "Recipient"
msgstr "受信者"
msgid "Cache settings"
msgstr "キャッシュの設定"
msgid "Activity"
msgstr "アクティビティ"
msgid "comment"
msgstr "コメント"