# Hebrew translation of Kaltura (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kaltura (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-23 15:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Display settings"
msgstr "הגדרות תצוגה"
msgid "Password"
msgstr "ססמה"
msgid "none"
msgstr "ללא"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "View"
msgstr "תצוגה"
msgid "Teaser"
msgstr "תקציר"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Thumbnail"
msgstr "תמונת אצבע"
msgid "Media"
msgstr "מדיה"
msgid "node"
msgstr "פריט תוכן"
msgid "Size of textfield"
msgstr "גודל שדה הטקסט"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "המזהה הראשי עבור פריט תוכן."
msgid "Store text in the database."
msgstr "אחסן טקסט במסד הנתונים."