# Bulgarian translation of Kaltura (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2010 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kaltura (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 14:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-18 20:03+0000\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Display settings"
msgstr "Настройки на показването"
msgid "Password"
msgstr "Парола"
msgid "none"
msgstr "нито един"
msgid "Default"
msgstr "По подразбиране"
msgid "View"
msgstr "Преглед"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Умалена"
msgid "node"
msgstr "възел"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "Основния идентификатор за елемент."
msgid "The current {node_revisions}.vid version identifier."
msgstr ""
"Настоящият {node_revisions}.vid идентификатор "
"версия."