# Arabic translation of Kaltura (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kaltura (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-01 15:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Display settings"
msgstr "إعدادات العرض"
msgid "Password"
msgstr "كلمة السر"
msgid "none"
msgstr "لا يوجد"
msgid "Default"
msgstr "مبدئي"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "Teaser"
msgstr "موجز"
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"
msgid "Thumbnail"
msgstr "النسخة المصغرة"
msgid "Media"
msgstr "ميديا"
msgid "node"
msgstr "عقدة"
msgid "Size of textfield"
msgstr "حجم حقل النص"