# Norwegian Nynorsk translation of Javascript Tools (5.x-0.9)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Javascript Tools (5.x-0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 11:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-09 10:48+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Skjema"
msgid "Home"
msgstr "Heim"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre oppsett"
msgid "enabled"
msgstr "aktivert"
msgid "Submit"
msgstr "Legg inn"
msgid "disabled"
msgstr "gjer utilgjengeleg"
msgid "footer"
msgstr "Botntekst"
msgid "Content types"
msgstr "Innhaldstyper"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Add new comment"
msgstr "Skriv ny kommentar"
msgid "reply"
msgstr "svar"
msgid "None."
msgstr "Ingen."
msgid "Post comment"
msgstr "Legg til kommentar"
msgid "Create new account"
msgstr "Lag ny konto"
msgid "comment"
msgstr "kommentar"