# Vietnamese translation of jQuery Update (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2010 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery Update (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-24 22:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-24 16:59+0000\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Copy jquery.js"
msgstr "Sao chép jquery.js"
msgid ""
"You probably <em>moved</em> rather than <em>copied</em> the jquery.js "
"file from %mod to %core. You should leave a copy of this file in the "
"module directory so that will not lose this file when you upgrade to "
"another revision of Drupal."
msgstr ""
"Bạn có thể đã <em>di chuyển</em> thay vì <em>sao chép</em> "
"tập tin jquery.js từ %mod vào %core. Bạn nên để lại một "
"bản sao của tập tin này trong thư mục module để không "
"bị mất khi cập nhật lên một bản duyệt khác của "
"Drupal."
msgid "User Interface"
msgstr "Giao diện người dùng"
msgid "Installed correctly"
msgstr "Đã cài đặt chính xác"
msgid "jQuery Update"
msgstr "jQuery Update"
msgid "Updates Drupal to use the latest version of jQuery."
msgstr "Hỗ trợ Drupal sử dụng phiên bản jQuery mới nhất."
msgid "Please copy jQuery"
msgstr "Vui lòng sao chép jQuery"
msgid ""
"In order for the jQuery Update module to work correctly, please copy "
"the file at %mod and use it to replace %core."
msgstr ""
"Để mô đun jQuery Update làm việc chính xác, vui lòng sao "
"chép tập tin ở %mod và dùng nó thay cho %core."
msgid "jquery.js no longer exists in the jQuery Update directory"
msgstr "jquery.js không còn tồn tại trong thư mục"
msgid "The current installed version of jQuery is !version"
msgstr "Phiên bản jQuery đang sử dụng là !version"