# Portuguese, Portugal translation of Job Search (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Job Search (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-07 21:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "view"
msgstr "vista"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "login"
msgstr "iniciar sessão"
msgid "Job"
msgstr "Oportunidades"
msgid "Currently Logged In User"
msgstr "Utilizador conectado no momento"
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
msgid "All Users"
msgstr "Todos os Utilizadores"
msgid "This allows you to filter based on favorites nodes."
msgstr "Isto permite-lhe filtrar com base em nós favoritos."