# Hungarian translation of Jammer (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jammer (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-21 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-12 14:28+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Buttons"
msgstr "Gombok"
msgid ""
"By default, no form items are removed until one or more content types "
"are selected to act on."
msgstr ""
"Amíg legalább 1 tartalomtípus nincs kiválasztva, addig semmilyen "
"űrlapelem nem lesz eltávolítva."
msgid "Jammer"
msgstr "Jammer"
msgid "Remove items from node editing forms."
msgstr "Elemek eltávolítása a tartalmak szerkesztési űrlapjáról."
msgid "Remove revision log textarea on content types"
msgstr ""
"Tartalomtípusoknál a változások összefoglalójának szánt "
"szövegdobozának eltávolítása"
msgid ""
"The selected node types will no longer have a log textarea listed when "
"creating or editing a node of that type."
msgstr ""
"A kiválasztott tartalomtípusok létrehozásánál és "
"módosításánál a jövőben nem jelenik meg a mező, amibe a "
"változások összefoglalását lehetett írni."
msgid "Remove preview button on content types"
msgstr "Tartalomtípusoknál az előnézet gomb eltávolítása"
msgid ""
"The selected node types will no longer have a preview button listed "
"when creating or editing a node of that type."
msgstr ""
"A kiválasztott tartalomtípusok létrehozásánál és "
"módosításánál a jövőben nem jelenik meg az előnézet gomb."
msgid "Remove delete button on content types"
msgstr "Tartalomtípusoknál a törlés gomb eltávolítása"
msgid ""
"The selected node types will no longer have a delete button listed "
"when creating or editing a node of that type."
msgstr ""
"A kiválasztott tartalomtípusok létrehozásánál és "
"módosításánál a jövőben nem jelenik meg a törlés gomb."