# Ukrainian translation of ISPConfig (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ISPConfig (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-09 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Delete"
msgstr "Вилучити"
msgid "No action"
msgstr "Немає дій"
msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Operations"
msgstr "Дії"
msgid "Username"
msgstr "Користувач"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Cancel"
msgstr "Відмінити"
msgid "admin"
msgstr "адміністрування"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Цю дію не можна буде скасувати."
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Default"
msgstr "Типово"
msgid "Add"
msgstr "Додати"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "Options"
msgstr "Настроювання"
msgid "Users"
msgstr "Користувачі"
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
msgid "create"
msgstr "створення"
msgid "Website"
msgstr "Веб-сайт"
msgid "Quota"
msgstr "Квота"
msgid "Add server"
msgstr "Додати сервер"
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
msgid "Databases"
msgstr "Бази даних"
msgid "Suspend"
msgstr "Призупинити"
msgid "Notify"
msgstr "Повідомити"
msgid "Clients"
msgstr "Клієнти"
msgid "Websites"
msgstr "Веб-сайти"
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"
msgid "Python"
msgstr "Пітон"
msgid "Frontpage"
msgstr "Головна сторінка"
msgid "mySQL"
msgstr "mySQL"
msgid "Anonymous FTP"
msgstr "Анонімний FTP"