# Russian translation of IP to Country (5.x-1.1-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IP to Country (5.x-1.1-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-17 08:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
msgid "Out of date"
msgstr "Требуется обновление"
msgid "Location"
msgstr "Местоположение"
msgid "Not available"
msgstr "Недоступно"
msgid "Installed"
msgstr "Установлено"
msgid "Information"
msgstr "Информация"
msgid "view country"
msgstr "просмотр страны"
msgid "Here you can configure the ip2cc module."
msgstr "Тут вы можете настроить ip2cc модуль."
msgid "IP to Country"
msgstr "Страна по IP"
msgid "Administer IP to Country."
msgstr "Управление страны по IP."
msgid "Manage settings"
msgstr "Управление настройками"
msgid "Where to show the flag"
msgstr "Где показывать флаг"
msgid "Node types to display flag for"
msgstr "Тип материалов, для показа флагов"
msgid ""
"Flag will display on the node pages themselves (as dictated by the "
"theme).<br/>To display flag on main feed pages, check the box below."
msgstr ""
"Флаг отобразится на страницах "
"материала непосредственно (как задано "
"темой). <br/ >, Чтобы отобразить флаг на "
"главных страницах ленты, отметьте "
"поле ниже."
msgid "Display in node feeds (optional)"
msgstr ""
"Показывать в лентах материалов "
"(дополнительно)"
msgid "Display in comment feeds (optional)"
msgstr ""
"Показывать в лентах комментариев "
"(дополнительно)"
msgid "Amount: of entries"
msgstr "Удалено: записей"
msgid "Update details"
msgstr "Детали обновления"
msgid "Start entry"
msgstr "Первая запись"
msgid "End entry"
msgstr "Последняя запись"
msgid "Flush?"
msgstr "Сбросить?"
msgid "Successfully updated entry %start to %end"
msgstr "Успешно обновлены от %start до %end"
msgid "view IP address"
msgstr "просмотр IP адреса"
msgid "view network name"
msgstr "просмотр имени сети"
msgid "Provide APIs for converting IP to Country"
msgstr ""
"Предоставление API, для преобразования "
"IP в страну"