# Romanian translation of IndexPage (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IndexPage (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-16 14:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Operations"
msgstr "Operaţii"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Node type"
msgstr "Tip nod"
msgid "Updated"
msgstr "Actualizat"
msgid "status"
msgstr "stare"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
msgid "published"
msgstr "publicat"
msgid "Sticky"
msgstr "Lipicios"
msgid "Authors"
msgstr "Autori"