# Japanese translation of IndexPage (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IndexPage (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-06 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-04 09:43+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "all"
msgstr "すべて"
msgid "Category"
msgstr "カテゴリー"
msgid "General settings"
msgstr "全般の設定"
msgid "Node type"
msgstr "ノードタイプ"
msgid "Updated"
msgstr "更新"
msgid "status"
msgstr "状態"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Published"
msgstr "掲載"
msgid "Terms"
msgstr "ターム"
msgid "Table"
msgstr "テーブル"
msgid "published"
msgstr "掲載"
msgid "Sticky"
msgstr "固定"
msgid "Edit !type"
msgstr "!typeを編集"