# Estonian translation of IMCE (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IMCE (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-20 06:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "kustuta"
msgid "size"
msgstr "suurus"
msgid "Go"
msgstr "Mine"
msgid "view"
msgstr "näita"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "Dimensions"
msgstr "Mõõtmed"
msgid "link"
msgstr "link"
msgid "Display"
msgstr "Kuva"
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
msgid "Create"
msgstr "Loo"
msgid "File size"
msgstr "Faili suurus"
msgid "Up"
msgstr "Üles"
msgid "Width"
msgstr "Laius"
msgid "Height"
msgstr "Kõrgus"
msgid "Unlimited"
msgstr "Piiramatu"
msgid "Directory"
msgstr "Kataloog"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonüümne"
msgid "IMCE"
msgstr "IMCE"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Muutused on salvestatud."
msgid "Permissions"
msgstr "Õigused"
msgid "image"
msgstr "pilt"
msgid "Control how your image/file browser works."
msgstr "Seadista kuidas sinu pildi/failihaldur töötab."
msgid "date"
msgstr "kuupäev"
msgid "File upload error. Could not move uploaded file."
msgstr ""
"Faili üleslaadimine ebaõnnestus. Üleslaetud faili liigutamine "
"ebaõnnestus."
msgid "upload files"
msgstr "failide üleslaadimine"