# Norwegian Bokmål translation of IMCE (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IMCE (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-31 17:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-12 10:04+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "size"
msgstr "størrelse"
msgid "Go"
msgstr "Utfør"
msgid "view"
msgstr "vis"
msgid "all"
msgstr "alle"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Dimensions"
msgstr "Størrelse"
msgid "Display"
msgstr "Skjermbilde"
msgid "User"
msgstr "Bruker"
msgid "Create"
msgstr "Opprett"
msgid "File size"
msgstr "Filstørrelse"
msgid "Up"
msgstr "Opp"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Høyde"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ubegrenset"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Endringene har blitt lagret."
msgid "Permissions"
msgstr "Tillatelser"
msgid "image"
msgstr "bilde"
msgid "date"
msgstr "dato"
msgid "File upload error. Could not move uploaded file."
msgstr "Feil ved filoverføring. Kunne ikke flytte den overførte fila."
msgid "upload files"
msgstr "laste opp filer"
msgid "administer imce"
msgstr "administrer imce"