# Hungarian translation of Imagefield Import (5.x-1.5)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Import (5.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-30 07:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Content types"
msgstr "Tartalomtípusok"
msgid "File"
msgstr "Fájl"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Import path"
msgstr "Importálandó könyvtár"
msgid ""
"You can't import from the image module's directory. The import deletes "
"the original files so you would just be asking for trouble."
msgstr ""
"Nem lehet importálni a kép modul könyvtárából, mert a művelet "
"során az eredeti fájlok át lesznek helyezve és ez a működésben "
"problémát okozhat."
msgid "import images"
msgstr "képek importálása"
msgid ""
"Allows batches of images to be imported from a directory on the "
"server."
msgstr ""
"Lehetővé teszi, hogy a kiszolgálón lévő könyvtárból egy "
"lépésben lehessen képeket importálni."