# Norwegian Bokmål translation of Imagefield Import (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Import (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 03:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-20 13:45+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Dimensions"
msgstr "Størrelse"
msgid "Error importing %filename."
msgstr "Feil med import av %filename."
msgid ""
"You can't import from the image module's directory. The import deletes "
"the original files so you would just be asking for trouble."
msgstr ""
"Du kan ikke importere fra bildemodulens mappe. De originale bildene "
"blir sl"
msgid "import images"
msgstr "importere bilder"
msgid ""
"Allows batches of images to be imported from a directory on the "
"server."
msgstr "Muliggjør masseimport av bilder fra en mappe på tjeneren."