# Finnish translation of Imagefield Import (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Import (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-04 13:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Body"
msgstr "Sisältö"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Size"
msgstr "Koko"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Import"
msgstr "Tuo"
msgid "Dimensions"
msgstr "Mittasuhteet"
msgid "No files were found"
msgstr "Tiedostoja ei löytynyt"
msgid ""
"%filename as <a href=\"!node-link\">@node-title</a> <a "
"href=\"!edit-link\">[edit]</a>"
msgstr ""
"%filename solmuksi <a href=\"!node-link\">@node-title</a> <a "
"href=\"!edit-link\">[muokkaa]</a>"
msgid "Error importing %filename."
msgstr "Virhe tuotaessa %filename."
msgid "Successfully imported: "
msgstr "Tuotu onnistuneesti: "
msgid "No image files were imported."
msgstr "Kuvatiedostoja ei tuotu."
msgid ""
"You can't import from the image module's directory. The import deletes "
"the original files so you would just be asking for trouble."
msgstr ""
"Kuvamoduulin hakemistosta ei voida tuoda.  Tuonti poistaa "
"alkuperäiset tiedostot, joten tästä seuraisi ongelmia."
msgid "import images"
msgstr "tuo kuvia"
msgid ""
"Allows batches of images to be imported from a directory on the "
"server."
msgstr "Mahdollistaa kuvaerien tuonnin palvelimen hakemistosta."