# Catalan translation of Imagefield Import (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Import (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-29 07:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Body"
msgstr "Cos"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Size"
msgstr "Mida"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensions"
msgid "No files were found"
msgstr "No s'ha trobat cap fitxer"
msgid ""
"%filename as <a href=\"!node-link\">@node-title</a> <a "
"href=\"!edit-link\">[edit]</a>"
msgstr ""
"%filename com <a href=\"!node-link\">@node-title</a> <a "
"href=\"!edit-link\">[editar]</a>"
msgid "Error importing %filename."
msgstr "Error important %filename."
msgid "Successfully imported: "
msgstr "Importat satisfactoriament: "
msgid "No image files were imported."
msgstr "No s'ha importat cap imatge."
msgid ""
"You can't import from the image module's directory. The import deletes "
"the original files so you would just be asking for trouble."
msgstr ""
"No podeu importar des del directori del mòdul image. La importació "
"esborra els fitxers originals, per la qual cosa podríeu tenir "
"problemes."
msgid "import images"
msgstr "importa imatges"
msgid ""
"Allows batches of images to be imported from a directory on the "
"server."
msgstr "Permet importar lots d'imatges des d'un directori del servidor."