# Norwegian Bokmål translation of Imagefield Gallery (5.x-2.0-alpha4)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Gallery (5.x-2.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-30 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image !current of !total"
msgstr "Bilde !current av !total"
msgid "Attribute"
msgstr "Egenskap"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Top"
msgstr "Til toppen"
msgid "Bottom"
msgstr "Bunnen"
msgid "reset"
msgstr "tilbakestill"
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
msgid "Content Type"
msgstr "Innholdstype"