# Italian translation of Imagefield Gallery (5.x-2.0-alpha4)
# Copyright (c) 2010 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Gallery (5.x-2.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 16:08+0000\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image !current of !total"
msgstr "Immagine !current di !total"
msgid "Attribute"
msgstr "Attributo"
msgid "Value"
msgstr "Valore"
msgid "edit"
msgstr "modifica"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Top"
msgstr "In cima"
msgid "Bottom"
msgstr "In fondo"
msgid "reset"
msgstr "ripristina"
msgid "Hidden"
msgstr "Nascosto"
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"
msgid "Right"
msgstr "Destra"
msgid "Content Type"
msgstr "Tipo di contenuto"
msgid "View Image Details"
msgstr "Vedi dettagli immagine"
msgid "press !x to close"
msgstr "Seleziona !x per chiudere"
msgid "Gallery Type"
msgstr "Tipo di contenuto Gallery"