# Arabic translation of Imagefield Gallery (5.x-2.0-alpha4)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Gallery (5.x-2.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-29 05:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Image !current of !total"
msgstr "الصورة !current من !total"
msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Field"
msgstr "الحقل"
msgid "Top"
msgstr "الأعلى"
msgid "Bottom"
msgstr "الأسفل"
msgid "reset"
msgstr "أعد الضبط"
msgid "Hidden"
msgstr "مخفي"
msgid "Left"
msgstr "اليسار"
msgid "Right"
msgstr "اليمين"