# Slovak translation of Imagefield Gallery (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Gallery (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-04 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Image !current of !total"
msgstr "Obrázok !current zo !total"
msgid "Hidden"
msgstr "Skryté"
msgid "Double"
msgstr "Dupľa"
msgid "View Image Details"
msgstr "Zobraziť detaily obrázka"
msgid "press !x to close"
msgstr "pre zavretie stlačte !x"