# Danish translation of Image (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-30 09:35+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "Billeder"
msgid "Image size"
msgstr "Billedstørrelse"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
msgid "Deleted/missing node @nid"
msgstr "Slettet/manglende indholdselement @nid"
msgid "Add a image as content."
msgstr "Tilføj et billlede som indhold"
msgid "Enter the title or NID of an image"
msgstr "Indtast titlen eller NID på et billede"
msgid "What size of the image should be inserted?"
msgstr "Hvilken størrelse af billedet skal indsættes?"
msgid "Image caption"
msgstr "Billedtekst"
msgid "Existing caption"
msgstr "Eksisterende billedtekst"
msgid "Custom caption"
msgstr "Tilpasset billedtekst"
msgid "Which caption (if any) should be displayed?"
msgstr "Hvilken billedtekst (om nogen) skal vises?"
msgid "Invalid image"
msgstr "Ugyldigt billede"
msgid "Image:"
msgstr "Billede:"
msgid "Basic image gallery. Embedded by the image_gallery module."
msgstr "Grundlæggende billedgalleri. Indlejres af image_gallery modulet."
msgid "There are no images in this gallery."
msgstr "Der er ingen billeder i dette galleri."