# Polish translation of Image (5.x-1.10)
# Copyright (c) 2010 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image (5.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-12 23:56+0000\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Image"
msgstr "Zdjęcie"
msgid "File Id which represents the file."
msgstr "ID, które odpowiada plikowi."
msgid "Plain"
msgstr "Zwykłe"
msgid "With download link"
msgstr "Wraz z odnośnikiem do pobierania"
msgid "Display file name"
msgstr "Wyświetla nazwę pliku"
msgid "Display Path to File."
msgstr "Wyświetla ścieżkę do pliku."
msgid "This filter allows nodes to be filtered by mime type."
msgstr "Umożliwia filtrowanie segmentów wedle typu MIME."
msgid "Image: Display Image"
msgstr "Zdjęcia: wyświetl zdjęcie"
msgid "Image with link"
msgstr "Zdjęcie wraz z odnośnikiem"