# Javanese translation of Internationalization (5.x-2.5)
# Copyright (c) 2011 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Internationalization (5.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-27 12:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Balékna nang asliné"
msgid "delete"
msgstr "busek"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
msgid "List"
msgstr "Daftar"
msgid "Remove"
msgstr "Ilangna"
msgid "Language"
msgstr "Basa"
msgid "Disabled"
msgstr "Mati"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "Categories"
msgstr "Kategori"
msgid "Reset"
msgstr "Balékna"
msgid "None"
msgstr "Nihil"
msgid "none"
msgstr "ora ana"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Name"
msgstr "Jeneng"
msgid "edit"
msgstr "edit"
msgid "Save"
msgstr "Simpen"
msgid "Default"
msgstr "Gawan"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Sétingan lanjutan"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Options"
msgstr "opsi"
msgid "Page title"
msgstr "Judhul kaca"
msgid "Published"
msgstr "Ditampilna"
msgid "Filter"
msgstr "Saringan"
msgid "Explanation"
msgstr "Katrangan"
msgid "Selection options"
msgstr "Opsi pemilihan"
msgid "Code"
msgstr "Kode"
msgid "English"
msgstr "Basa Inggris"
msgid "published"
msgstr "ditampilna"
msgid "Languages"
msgstr "Basa-basa"
msgid "profile"
msgstr "profil"
msgid "Not published"
msgstr "Ora ditampilna"
msgid "not published"
msgstr "ora ditampilna"
msgid "Not translated"
msgstr "Ora diterjemahna"
msgid "English name"
msgstr "Jeneng Inggris"
msgid "Native name"
msgstr "Jeneng Daerah"
msgid "Block description"
msgstr "Katrangan blok"
msgid "Form name"
msgstr "Jeneng form"
msgid "Save field"
msgstr "Nyimpen field"