# Russian translation of HTMLBox (5.x-1.1-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HTMLBox (5.x-1.1-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-13 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Comment form"
msgstr "Форма комментариев"
msgid "User contact form"
msgstr ""
"Форма контактной информации о "
"пользователе"
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Options"
msgstr "Параметры"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимость"
msgid "Code"
msgstr "Код"
msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"
msgid "Text color"
msgstr "Цвет текста"
msgid "Preformatted"
msgstr "Отформатированный текст"
msgid "Undo"
msgstr "Отмена"
msgid "Font size"
msgstr "Размер шрифта"
msgid "Superscript"
msgstr "Суперскрипт"
msgid "Bold"
msgstr "Жирный"
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"
msgid "Redo"
msgstr "Повторить"
msgid "Italic"
msgstr "Курсив"
msgid "Subscript"
msgstr "Подстрочный"
msgid "Indent"
msgstr "Увеличить отступ"
msgid "Outdent"
msgstr "Уменьшить отступ"
msgid "Underline"
msgstr "Подчёркнутый"
msgid "Cut"
msgstr "Вырезать"
msgid "Paste"
msgstr "Вставить"
msgid "Ordered list"
msgstr "Нумерованный список"
msgid "Unordered list"
msgstr "Маркированный список"
msgid "Font family"
msgstr "Семейство шрифтов"
msgid "WYSIWYG"
msgstr "WYSIWYG"