# Chinese, Simplified translation of Htmlarea (5.x-0.2-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Htmlarea (5.x-0.2-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-13 00:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "HTMLArea/Xinha"
msgstr "HTMLArea/Xinha"
msgid "Configure HTMLArea/Xinha"
msgstr "配置 HTMLArea/Xinha"
msgid "htmlarea"
msgstr "htmlarea"
msgid "toolbar"
msgstr "工具栏"
msgid "plugins"
msgstr "插件"
msgid "select"
msgstr "选择"
msgid "font names"
msgstr "字体名称"
msgid "font size"
msgstr "字体大小"
msgid "format block"
msgstr "格式化区块"
msgid "custom js"
msgstr "自定义js"
msgid "text area settings"
msgstr "文本域设置"
msgid "Enable rich text editor while authoring"
msgstr "在创作时启用富文本编辑器"
msgid "css"
msgstr "css"
msgid "Filter HTML tags"
msgstr "过滤 HTML 标签"
msgid "The Filter HTML Tags is Enabled, This conflicts with htmlarea. "
msgstr "HTML标签被开启，这将与htmlarea冲突。 "
msgid "Please disable"
msgstr "请禁用"
msgid "Default for New Users"
msgstr "对新用户使用默认设置"
msgid ""
"Default setting which determines if a new user will be allowed to use "
"htmlarea"
msgstr "默认设置决定新用户是否被允许使用htmlarea"
msgid "kill word on paste"
msgstr "取消粘贴文字"
msgid ""
"This option configures htmlarea so that when pasting from word "
"documents will clean up the word html"
msgstr "该标签配置htmlarea，当粘贴word文档时将清除word中的html标签"
msgid "add revision to web page"
msgstr "为网页添加版本修订"
msgid "insert linebreaks in toolbar"
msgstr "在工具条中插入分割线"
msgid "Page Style"
msgstr "页面样式"
msgid "Set the style of the htmlarea body"
msgstr "设置htmlarea的样式"
msgid "Textarea specific visibility settings"
msgstr "文本框显现设置"
msgid "Show Textarea on specific pages"
msgstr "在特殊页面显示文本框"
msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr "在下列页面之外的所有网页里，显示此区块。"
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr "只在下列页面里，显示此区块。"
msgid "Pages"
msgstr "页面"
msgid "Add separator"
msgstr "添加分割线"
msgid "Add space"
msgstr "增加空间"
msgid "Add linebreak"
msgstr "添加换行符"
msgid "Save configuration"
msgstr "保存设置"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "重置为默认值"
msgid "function"
msgstr "函数"
msgid "enabled"
msgstr "已启用"
msgid "weight"
msgstr "权重"
msgid "plugin"
msgstr "插件"
msgid "enable"
msgstr "启用"
msgid "dropbox"
msgstr "网路随身碟"
msgid "context"
msgstr "上下文"
msgid "delete"
msgstr "删除"
msgid "title"
msgstr "标题"
msgid "font name"
msgstr "字体"
msgid "font family"
msgstr "字体"
msgid "size"
msgstr "大小"
msgid "value"
msgstr "值"
msgid "custom javascript"
msgstr "自定义javascript"
msgid ""
"Enter any javascript that you wish execute before the "
"HTMLArea.makeEditors is called"
msgstr "输入你想要在HTMLArea.makeEditors执行前，需要调用的Javascript代码"
msgid "upload images"
msgstr "上传图片"
msgid "Status"
msgstr "状态"