# Russian translation of Hotkey (5.x-2.4)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hotkey (5.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-24 07:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Сохранить настройки"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Вернуться к исходным"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Edit"
msgstr "Изменить"
msgid "Preview"
msgstr "Предпросмотр"
msgid "Form ID"
msgstr "ID формы"
msgid "Node links"
msgstr "Ссылки материала"
msgid "Advanced"
msgstr "Дополнительные параметры"
msgid "Other"
msgstr "Прочее"
msgid "Hotkey"
msgstr "Горячая клавиша"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Link name"
msgstr "Имя ссылки"
msgid "Link path"
msgstr "Путь ссылки"
msgid "Form buttons"
msgstr "Кнопкм формы"
msgid "Hotkeys have been set to their default values"
msgstr ""
"Горячие клавиши установлены в их "
"значения по умолчанию"
msgid "Hotkey: "
msgstr "Клавиатурные сокращения: "