# German translation of Hab.la Live Chat (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hab.la Live Chat (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-18 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Width"
msgstr "Breite"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Window Position"
msgstr "Fensterposition"
msgid "Away Text"
msgstr "Abwesenheitstext"
msgid "Welcome Message"
msgstr "Willkomm Mitteilung"
msgid "Offline Message"
msgstr "Offline-Nachrichten"
msgid "Main Text"
msgstr "Haupttext"
msgid "Title text"
msgstr "Titeltext"
msgid "Not configured"
msgstr "Nicht konfiguriert"