# Portuguese, Brazil translation of Google Translate (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Translate (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-19 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-17 01:26+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "usuário"
msgid "Translates site using Google Translation."
msgstr "Traduz o site usando o tradutor do Google"
msgid "Translates site using Google Translation service."
msgstr "Traduz o site usando o serviço de traduções do Google."
msgid "Google Translation"
msgstr "Tradutor do Google"
msgid "Control Google Translate service."
msgstr "Controlar o serviço de tradução do Google."
msgid "Enabled languages"
msgstr "Idiomas habilitados"
msgid "Site language"
msgstr "Idioma do site"
msgid "Change Language"
msgstr "Mudar idioma"
msgid "Change"
msgstr "Mudar"
msgid "Attempt failed to translate page"
msgstr "Falha ao traduzir a página"
msgid "to"
msgstr "para"
msgid "Arabic"
msgstr "árabe"
msgid "English"
msgstr "Inglês"
msgid "French"
msgstr "francês"
msgid "Deutsch"
msgstr "Alemão"
msgid "Italian"
msgstr "italiano"
msgid "Spanish"
msgstr "espanhol"
msgid "Portugese"
msgstr "Português"
msgid "Japanese"
msgstr "japonês"
msgid "Chinese"
msgstr "Chinês"
msgid "Korean"
msgstr "coreano"
msgid "Translates your site via Google Translate service"
msgstr "Traduz o seu site através do serviço de tradução do Google."