# Russian translation of Gotcha - Contact Spam Catcher (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gotcha - Contact Spam Catcher (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-11 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Основная часть"
msgid "delete"
msgstr "удалить"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Action"
msgstr "Действие"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "view"
msgstr "просмотр"
msgid "To"
msgstr "Кому"
msgid "From"
msgstr "От"
msgid "Sent"
msgstr "Отправлено"
msgid "Message:"
msgstr "Сообщение:"
msgid "send"
msgstr "послать"
msgid "Date/Time"
msgstr "Дата/Время"
msgid "Sender Name"
msgstr "Имя отправителя"
msgid "Site Name"
msgstr "Название сайта"