# Ukrainian translation of Google Ajax Search Module (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Ajax Search Module (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-12 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-06 22:48+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Closed"
msgstr "Закрито"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Parent"
msgstr "Батько"
msgid "Web Search"
msgstr "Пошук в Інтернеті"
msgid "Local Search"
msgstr "Локальний пошук"
msgid "Open"
msgstr "Відкрити"
msgid "Partial"
msgstr "Часткова"
msgid "Blank"
msgstr "Порожньо"
msgid "Self"
msgstr "Власний"
msgid "Top"
msgstr "Вгору"
msgid "Link Target"
msgstr "Ціль посилання"
msgid "Link target"
msgstr "Ціль посилання"
msgid "Small"
msgstr "Малий"
msgid "Large"
msgstr "Великий"