# Ukrainian translation of Google Keyhaviour (5.x-1.5)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Keyhaviour (5.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-19 12:48+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Actions"
msgstr "Події"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Append"
msgstr "Додати"
msgid "Site Name"
msgstr "Назва сайту"
msgid "Replace"
msgstr "Замінити"
msgid "Definition"
msgstr "Визначення"
msgid "or"
msgstr "або"
msgid "and"
msgstr "і"
msgid "Identification"
msgstr "Ідентифікація"
msgid "contain"
msgstr "містить"
msgid "Default Theme"
msgstr "Базовий Шаблон"
msgid "with"
msgstr "з"