# Hungarian translation of Google Custom Search Engine (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Custom Search Engine (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-07 04:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "High"
msgstr "Magas"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Haladó beállítások"
msgid "Off"
msgstr "Ki"
msgid "Medium"
msgstr "Közepes"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "A keresendő kifejezések megadása."
msgid "Display search results"
msgstr "Keresési eredmények mutatása"
msgid "On this site (requires JavaScript)"
msgstr "Az oldalon (Javascript szükséges)"
msgid "Search results page title"
msgstr "Keresési eredmények oldal címe"
msgid "Interface language"
msgstr "Felület nyelve"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "A keresendő kulcsszavak"
msgid "Clean URLs"
msgstr "Rövid webcímek"