# Danish translation of GMap Module (5.x-0.9-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GMap Module (5.x-0.9-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-11 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Small"
msgstr "Lille"
msgid "Large"
msgstr "Stor"
msgid "Points"
msgstr "Point"
msgid "User settings"
msgstr "Brugerindstillinger"
msgid "Location"
msgstr "Lokation"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Latitude"
msgstr "Breddegrad"
msgid "Longitude"
msgstr "Længdegrad"
msgid "Coordinates"
msgstr "Koordinater"
msgid "Default height"
msgstr "Standardhøjde"
msgid "Default width"
msgstr "Standardbredde"
msgid "Map"
msgstr "Knyt"
msgid "User locations"
msgstr "Brugerlokationer"
msgid ""
"To add/change your location to the user map, <a href=\"@url\">edit "
"your location</a>."
msgstr ""
"Hvis du vil tilføje eller ændre din placering på kortet, skal du <a "
"href=\"@url\">redigere din lokation</a>."
msgid "Macro"
msgstr "Makro"
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"
