# Portuguese, Portugal translation of GeSHi Filter for syntax highlighting (5.x-2.8)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GeSHi Filter for syntax highlighting (5.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-08 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Disabled"
msgstr "Inativo"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativo"
msgid "General settings"
msgstr "Definições gerais"
msgid "All"
msgstr "Todos"
msgid "Input format"
msgstr "Formato de introdução de conteúdos"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Banco de dados não suportado."
msgid "Default language"
msgstr "Idioma predefinido"
msgid "Languages"
msgstr "Idiomas"
msgid "file system"
msgstr "sistema de ficheiros"
msgid "Escape all tags"
msgstr "Não interpretar nenhuma tag"
msgid "Strip disallowed tags"
msgstr "Remover tags não autorizadas"
msgid "Examples:"
msgstr "Exemplos:"
msgid "input formats"
msgstr "formatos de introdução de conteúdos"
msgid "Source code"
msgstr "Código fonte"