# Italian translation of GeSHi Filter for syntax highlighting (5.x-2.8)
# Copyright (c) 2010 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GeSHi Filter for syntax highlighting (5.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-01 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-29 13:41+0000\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "General settings"
msgstr "Impostazioni generali"
msgid "All"
msgstr "Tutti"
msgid "Input format"
msgstr "Formato input"
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Database non supportato."
msgid "Default language"
msgstr "Lingua predefinita"
msgid "Languages"
msgstr "Lingue"
msgid "file system"
msgstr "file system"
msgid "Escape all tags"
msgstr "Ignora tutti i tag"
msgid "Strip disallowed tags"
msgstr "Rimuovi gli elementi non permessi"
msgid "Examples:"
msgstr "Esempi:"
msgid "input formats"
msgstr "formati di input"
msgid "Source code"
msgstr "Codice sorgente"