# Croatian translation of GeSHi Filter for syntax highlighting (5.x-2.8)
# Copyright (c) 2010 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GeSHi Filter for syntax highlighting (5.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 14:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-03 22:58+0000\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Language"
msgstr "Jezik"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućeno"
msgid "Enabled"
msgstr "Omogućeno"
msgid "General settings"
msgstr "Opće postavke"
msgid "All"
msgstr "Svi"
msgid "Input format"
msgstr "Format unosa"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Filters"
msgstr "Filteri"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Nepodržana baza podataka."
msgid "Languages"
msgstr "Jezici"
msgid "file system"
msgstr "datotečni sustav"
msgid "Escape all tags"
msgstr "Istakni sve oznake"
msgid "Strip disallowed tags"
msgstr "Ukloni nedozvoljene oznake"
msgid "input formats"
msgstr "formati unosa"