# Ukrainian translation of Geobrowser (5.x-7.0)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Geobrowser (5.x-7.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-15 18:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-26 13:38+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Vocabularies"
msgstr "Словники"
msgid "Location"
msgstr "Адреса"
msgid "OR"
msgstr "АБО"
msgid "AND"
msgstr "І"
msgid "Zoom In"
msgstr "Збільшити"
msgid "Zoom Out"
msgstr "Зменшити"
msgid "Initial Zoom"
msgstr "Початковий масштаб"
msgid "Google Map Key"
msgstr "Ключ Google Map"
msgid "Map Title"
msgstr "Заголовок карти"