# Dutch translation of Gallerix (5.x-1.3-1)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallerix (5.x-1.3-1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-04 16:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Top"
msgstr "Bovenaan"
msgid "Album"
msgstr "Album"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "File Size"
msgstr "Bestandsgrootte"
msgid "Filename"
msgstr "Bestandsnaam"
msgid "Manage"
msgstr "Beheer"
msgid "Display"
msgstr "Weergave"
msgid "Display Settings"
msgstr "Weergaveinstellingen"
msgid "Component"
msgstr "Besturingselement"
msgid "Picture"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Bottom"
msgstr "Onderkant"
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "Up"
msgstr "Omhoog"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatuurvoorbeeld"
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"
msgid "Down"
msgstr "Omlaag"
msgid "Random"
msgstr "Willekeurig"
msgid "Threshold"
msgstr "Drempelwaarde"
msgid "Save Changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"
msgid "Sorting"
msgstr "Sorteren"
msgid "Access Denied"
msgstr "Geen Toegang"
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"
msgid "Upload File"
msgstr "Uploaden"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Thumbnails"
msgid "Restore"
msgstr "Herstel"
msgid "Rebuild"
msgstr "Opnieuw bouwen"
msgid "File Name"
msgstr "Bestandsnaam"
msgid "album"
msgstr "album"
msgid "Pictures"
msgstr "Afbeeldingen"