# Danish translation of Gallerix (5.x-1.3-1)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallerix (5.x-1.3-1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-25 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Submit"
msgstr "Indsend"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Top"
msgstr "Top"
msgid "Album"
msgstr "Album"
msgid "Add"
msgstr "Tilføj"
msgid "Filename"
msgstr "Filnavn"
msgid "Manage"
msgstr "Håndtér"
msgid "Display"
msgstr "Vis"
msgid "Display Settings"
msgstr "Indstillinger for visning"
msgid "Component"
msgstr "Komponent"
msgid "Picture"
msgstr "Billede"
msgid "Bottom"
msgstr "Bund"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Mode"
msgstr "Tilstand"
msgid "Up"
msgstr "Op"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Højde"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"
msgid "Down"
msgstr "Ned"
msgid "Random"
msgstr "Tilfældig"
msgid "Threshold"
msgstr "Tærskelværdi"
msgid "Save Changes"
msgstr "Gem ændringer"
msgid "Caption"
msgstr "Undertekst"
msgid "Display Options"
msgstr "Visningsindstillinger"
msgid "Access Denied"
msgstr "Adgang nægtet"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Upload File"
msgstr "Upload fil"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturer"
msgid "Restore"
msgstr "Gendan"
msgid "Rebuild"
msgstr "Genopbyg"
msgid "album"
msgstr "album"
msgid "Pictures"
msgstr "Billeder"
msgid "User Pages"
msgstr "Brugersider"
msgid "create album"
msgstr "opret album"